Hyvää kesälomaa!

Erinomaista kesää kaikille! Lähden huomenna Suomeen ja palaan Kapkaupunkiin ja blogiin heinäkuun lopulla. Tuntuu ihan siltä, että menemme käymään Suomessa ja tulemme sitten KOTIIN Kapkaupunkiin. Näinhän sen pitikin mennä.

Cape Town Book Fair tänään

Tänään kävin kirjamessuilla. Siellä oli hyvin tutun oloista eli samanlaista kuin suomalaisilla kirjamessuilla. Messut olivat hieman pienemmät kuin Turun Kirjamessut. Jäin kaipaamaan eteläafrikkalaisten kustantamojen läsnäoloa. Paikalla oli paljon pienkustantamoja ja ilahduttavan paljon akateemisia kustantamoja, mutta ei niinkään kaunokirjallisuuden kustantajia. Kirjailijoita ei myöskään ollut paikalla yhtä paljon kuin suomalaisilla messuilla. Näin sentään vilauksen messujen kunniavieraasta, kenialaisesta Ngugi Wa Thiong'osta.

Heti alkuun ostin Nadine Gordimerin uuden romaanin, jota katselin jo aiemmin kirjakaupassa. Luin muutaman sivun romaania ja voin vain ihmetellä kuinka tuoretta tekstiä 89-vuotias kirjailija saa yhä aikaan!



Kävin kuuntelemassa kaksi kustannusalaan liittyvää esitelmää. Toinen oli nimeltään Career opportunities in publishing industry ja kuulin, että kustannusalaa voi opiskella sekä Pretorian että Witwaterstrandin yliopistoissa. Toinen esitelmä oli How to promote your book to the media with free publicity. Jälkimmäiseen esitykseen liittyen ostin kirjan Pimp my Site. Saa nähdä, minkälaisia ideoita tämänkin verkkosivun parantamiseen siitä saan!



Tänään on Youth Day Etelä-Afrikassa ja sen kunniaksi tuin vielä Cover 2 Cover -organisaatiota ostamalla heidän nuorisoromaaninsa ja lahjoittamalla sen koulukirjastoon. Cover 2 Cover -kirjasarja on kirjoitettu township-nuorten elämästä ja suunnattu township-nuorille erityisesti. Lisätietoa: http://cover2cover.co.za/about-us/the-need/

Kirjamessut ensi viikonloppuna

Pakkaamme jo laukkujamme Suomen matkaa varten, sillä lähtö on sunnuntaina. Sitä ennen haluan käydä Kapkaupungin kirjamessuilla katsastamassa niiden annin. Saa nähdä, mitä sieltä löytyy!



http://www.capetownbookfair.com/

Klisheitä Afrikasta

Sain tänään luettavakseni Grantassa julkaistun, kenialaisen Binyavanga Wainainan kirjoittaman artikkelin "How to Write about Africa". Siinä hän kirjoittaa ironisesti, miten kirjoitetaan menestyskirja Afrikasta. Toivon, että näitä kyseisiä klisheitä ei tästä blogista löydy. Mutta tämä ei olekaan menestysteos. Suosittelen lämpimästi!

http://www.granta.com/Archive/92/How-to-Write-about-Africa/Page-1

PS. Jos löydät jonkun näistä klisheistä blogissani, ole kiltti ja kerro. Virheistä voi oppia. Itse huomasin juuri, että sivun lopussa on kuin onkin Nelson Mandelan sitaatti, ihan niin kuin traditioon kuuluu.

UN Women mukaan HIV:n torjuntaan

HIV on yksi suurimmista yhteiskunnallisista ongelmista Etelä-Afrikassa. UN Women ilmoitti tänään "lähtevänsä uusimpana tulokkaana mukaan YK:n aids-ohjelmaan (UNAIDS). UN Women ja UNAIDS tulevat toimimaan tiiviissä yhteistyössä puuttuakseen mm. naisiin kohdistuvan väkivallan ja hiv:n yhteyteen ja edistääkseen hiv-positiivisten naisten osallistumista ja johtajuutta. Kumppanuus vahvistaa myös UNAIDSin työtä naisten järjestöjen ja naisten oikeuksien liikkeen kanssa."

Tiedotteessa sanotaan myös: "Saharan etelänpuoleisessa Afrikassa nuoren naisen todennäköisyys saada hiv-tartunta on kahdeksankertainen nuoreen mieheen verrattuna."

Lue lisää täältä: http://www.unwomen.fi/un-women-unaids

HIV-tietoa: http://www.avert.org/

Mohairmattomme tuli kotiin

En malta odottaa parempia valaistusolosuhteita vaan haluan heti jakaa onnen hetkeni: Karoo Loomsilta tilaamani, käsin kudottu mohairmatto tuli tänään postipakettina meille. Nyt olohuoneessamme on kaunis matto, joka tuntuu hyvältä jalkojen alla. Hyvää mieltä lisää se, että ostamalla paikallisesti kudotun maton, joka on kudottu paikallisesta mohairista, olemme antaneet työtä eteläafrikkalaisille. Matto sopii kokonsa ja väriensä puolesta täydellisesti paikalleen.

http://www.karooweavery.co.za/

Verloren vlein lämmin syysviikonloppu

Olimme pitkän viikonlopun Verloren vleillä Eland's Bayn lähellä, noin 250 kilometrin päässä Kapkaupungista länsirannikkoa pitkin. Mieheni Martinin vanhemmilla on siellä holiday house eli mökki. Talossa ei ole sähköjä, mutta suihkut ja vesivessat löytyy. Siellä ollaan aina internetin ja pääosin myös kännykän toiminnan ulottumattomissa, joten siellä tulee luettua ja kudottua paljon. Näin juhannuksen lähestyessä täällä etelässä päivä on lyhyimmillään, ja aurinko laskee jo kuudelta. Päivä on siis kovin lyhyt, kun sähkövaloja ei ole. Käytämme öljylamppuja ja uutuutena myös kuvissa näkyviä Consolin Solar Jar -aurinkokennolamppuja.

Oli lämmin viikonloppu: noin 25 astetta joka päivä, mutta illalla viileni ja yöllä oli noin 10 astetta. Istuimme kumminkin puupolttoisen grillin äärellä ulkona melkein joka ilta. Martinin veli oli perheineen myös vleillä, ja meillä oli oikein hauskaa.

Kaikki on nyt niin vihreää länsirannikolla, missä kesällä aurinko polttaa pellot ja niityt ruskeaksi. Otin kuvan auton ikkunasta, mistä näkyy oikeastaan vain väri: hehkuva vihreä. Joitakin kukkiakin oli jo putkahdellut esiin, mutta varsinainen kukka-aika eli flower season alkaa elokuussa. Silloin menemmekin vleille seuraavan kerran, koskapa kesä-heinäkuussa olemme tietysti Suomessa!









Luin Lauren Beukesin Moxylandin loppuun. Hieno kirja tulevaisuuden Kapkaupungista! Ja Némirovskyn koko tuotanto on projektinani.