Klikkaa blogipostauksen kuvaa, niin saat kuvat isompina esiin!
Näytetään tekstit, joissa on tunniste koti. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste koti. Näytä kaikki tekstit

torstai 10. lokakuuta 2013

Jäähyväiset – tältä erää



Kaikki hyvä loppuu aikanaan, niin myös aikamme Kapkaupungissa. Muutamme joulukuussa takaisin Suomeen, mutta tarkoituksemme on joidenkin vuosien jälkeen palata tänne toiseen kotimaahamme. Tätä kirjoittaessa asumme jo mieheni vanhempien luona länsirannikolla. Kapkaupungissa käydessämme käymme suorastaan haikeana Sea Pointin Promenadella kävelemässä. Näin se vain arki muuttuu nostalgiseksi!

Muutimme Etelä-Afrikkaan heinäkuussa 2011 eli olemme asuneet täällä kaikkiaan kaksi ja puoli vuotta. Emmepä arvanneet, että palatessamme Suomeen meitä onkin kolme. Vauvamme kasvaa kohisten ja saa meidät hyvälle tuulelle pienillä ihmeteoillaan. Tänään hän löysi varpaansa! Kun asuu kaukana perheestä, voi perhe tullakin entistä tärkeämmäksi. Samalla uudessa kotimaassa mieheni perhe on tullut minullekin läheiseksi. Nyt tuntuu tosiaan siltä, että elämme elämämme kahdessa maassa vuorotellen ja kumpikin maa on koti. Voi olla, että ensi kerralla asumme jossakin toisessa kaupungissa, vaikkapa pikkukaupungissa. Olemme viihtyneet hyvin täällä länsirannikolla esimerkiksi.

Tulimme tänne vain kahden ison matkalaukun kanssa ja samalla tavalla aiomme lähteä. Mutta muutto osoitti, että kahdessa vuodessa tavaraa kertyy salakavalasti kaappeihin ihan kamalasti! Jouduimme lainaamaan peräkärryn, että saimme tavaramme mieheni vanhempien vintille. Pelkät astiat ja keittiötavarat veivät monta laatikkoa. Tavoitehan oli elää 100 tavaraa -liikkeen mukaisesti vähällä omaisuudella täällä, mutta niin vain on kertynyt vaatteita, siivoustarvikkeita, kirjoja, levyjä, muutama taulu jne. Ja tietysti sitä vauvakamaa. Mutta siitä onneksi pääsemme aika hyvin eroon, koska puolivuotias tarvitsee aika eri tavaraa kuin sitä nuorempi vauva. Kierrätykseen vain. Pakatessa tuli mieleen, miten kamalasti kamaa meillä on Suomessa varastossa, eikä enää tee mieli haalia niin paljon tavaraa mukaan. Hyvä niin.

Kuvassa olemme Cape Agulhasissa viime heinäkuussa. Cape Agulhas on Afrikan mantereen eteläisin kärki. Nyt meidän täytyy tietysti käydä ottamassa vastaava kuva Nordkappissa!

Kiitos tuhannesti kaikille blogin lukijoille! Oli hienoa jakaa arkinen elämämme ja reissumme teidän kanssanne. Kiitos myös lukuisista yhteydenotoista. Kapkaupunki todella kiinnostaa suomalaisia nykyään ja tänne tullaan sekä asumaan että matkailemaan. Etelä-Afrikka on napannut suuren osan sydäntäni ja suosittelen lämpimästi lyhyenpää tai pidempää vierailua täällä.

Ikävintä ulkomailla asumisessa minusta on se, että joutuu eroon kotimaassa asuvista ystävistä ja perheestä. Mutta parasta on se, että olen saanut uuden perheen täällä ja uusia ystäviä, joiden kanssa voin jakaa muistot näistä vuosista. Kiitos Kapin suomalaisille ja erityisesti meidän tyttöporukalle, joka kokoontui harvakseltaan, mutta jokainen treffi oli tärkeä!

Bye bye! See you soon!
Love, Päivi

keskiviikko 10. heinäkuuta 2013

Vauva ja tuhat tavaraa





Jos joku vielä muistaa, niin muutimme tänne mukanamme vain matkalaukut ja tavoittelimme 100 tavaraa -liikkeen mukaisesti vähäistä tavaramäärää kodissamme. No, nyt meillä on vauva ja tuhat tavaraa! Olemme jo ehtineet kutsua tytärtämme ekokatastrofivauvaksi, koska ärhäkkä vaippaihottuma sai meidät vaihtamaan vaippaa vartin välein ja lämmittämään vauvaa hiustenkuivaajalla jatkuvien vaipanvaihtojen ajan. Pyykkikonekin pyörii kaiken aikaa. Onneksi kuitenkin saimme jotain vauvakamaa myös lainaksi ja käytettynä, joten teimme jotakin ekologista. Kuvassa on vauvan sänky, jonka lainasimme sukulaisilta täällä Kapissa. Vuodetekstiilit ompeli anoppi ja paikallinen ompelimo. Täällä kannattaa hyödyntää pikkuisia ompelimoja, joissa hinnat on hyvin kohtuulliset ja samalla työllistät käsityöläisen. Olen kutonut paljon itse vauvalle nuttuja, pipoja, sukkia ja vilttejä. On ollut ihan mahtavaa saada käytettyjä vauvanvaatteita tutuiltamme! Vauvat kasvavat niin nopeasti, etteivät vaatteet ehdi kulua. Säästimme pitkän pennin.

Aluksi oli vaikea tietää, mitä vauvalle kannattaa ostaa ja mitä ei. Lykkäsimme ensin Baby Björnin ostoa, mutta se on kyllä ollut hintansa väärti. Ostimme senkin käytettynä. Toinen kätevä tavara on tuo kuvassa näkyvä sitteri tai "sitter-napper" merkkiä Tiny Love, jossa vauva voi joko istua tai maata. On kiva, että vauvalla on oma paikka myös olohuoneessa. Jossakin vaiheessa muutamme taas Suomeen, joten olisi turhaa ostaa lapselle nyt tavaraa, joka kestää koko lapsuuden ajan. Yhden nallen kyllä ostin Design Indabasta jo ennen Renéen syntymää.

Renée onkin jo kaksi kuukautta vanha ja kasvaa kohisten. Viimeisin opittu taito saa äidin iloiseksi: hymy!

tiistai 12. maaliskuuta 2013

Kasveja ja niiden korvikkeita



Minusta on mukavaa, kun ikkunalaudalla on kasveja, mutta kun lämpötila pysyy 30 asteen tuntumassa muutaman kuukauden - kuten tänä kesänä - se asettaa haasteita huonekasvien valinnalle. Olenkin päätynyt aloeihin ja kaktuksiin, jotka eivät ole millään, vaikka aurinko niitä paahtaa. Tuo pienin toveri on uusin tulokas.

Rakastan leikkokukkia ja ostan niitä aina, kun kehtaan antaa itselleni luvan moiseen hetkelliseen luksukseen. Kuumalla ilmalla leikkokukatkin kuihtuvat ja nuupahtavat nopeasti. Silloin kun maljakoissa ei ole kukkia, niiden ei kuitenkaan tarvitse olla tyhjillään. Oranssit koristepallot antavat väriä huoneeseen. Harri Koskisen punainen Halo-tuikkulyhty sopii mainiosti niiden seuraan. Valkoinen kaartio on tuoksukynttilä, jonka sain viime kuussa synttärilahjaksi. Se tuoksuu miedosti vaniljalle ja viinimarjoille.

perjantai 17. elokuuta 2012

Kotoisia asioita lämmikkeeksi

Näiden voimalla pysyy lämpimänä säästä ja karmivista uutislähetyksistä huolimatta: aprikoosipiirakka ja villasukat. Sukat kudoin Martinin serkun tytöille ja kakku maistuu hyvältä!





Aprikoosikakku

200g voita
2 dl sokeria + 2 tl vaniljasokeria
3 munaa
4dl vehnäjauhoja
2 tl leivinjauhetta
1 tlk (425g) aprikooseja

Vaahdota voi ja sokeri.
Lisää munat yksitellen hyvin vatkaten.
Sekoita leivinjauhe jauhoihin ja lisää seos taikinaan.
Kaada taikina voideltuun piirasvuokaan (25-28 cm halkaisijaltaan) ja levitä paikoilleen.
Valuta aprikoosinpuolikkaat ja halkaise ne. Painele lohkot taikinaan kevyesti.
175 asteisessa uunissa paista noin 40 minuuttia uunin alaosassa. Tarkkaile kakkua, paistamisen pituus riippuu uunista.

Voit tarjota kakun konjakkikerman tai jäätelön kanssa.

lauantai 16. kesäkuuta 2012

Hyvää kesälomaa!



Erinomaista kesää kaikille! Lähden huomenna Suomeen ja palaan Kapkaupunkiin ja blogiin heinäkuun lopulla. Tuntuu ihan siltä, että menemme käymään Suomessa ja tulemme sitten KOTIIN Kapkaupunkiin. Näinhän sen pitikin mennä.